Ci-après les parties contractantes de la présente:
Les inscriptions aux camps de soccer d'ASDIJ se font exclusivement via la plateforme de paiement disponible sur le site Internet www.asdij.com. En vous inscrivant à l'un des camps d'ADIJ, vous acceptez les conditions générales suivantes : l'Académie pour le Développement et l'Intégration des Jeunes, propose des camps de football décrits dans la brochure ci-jointe. Ces conditions générales s'appliquent aux camps mentionnés sur le formulaire de réservation et de paiement et à son programme. Le masculin est utilisé dans le présent texte pour alléger la syntaxe.
Les montants alloués pour la réservation selon le programme choisi ainsi que le formulaire de réservation dûment rempli et validé sont requis du participant pour que cette réservation soit considérée. Une fois votre transaction complétée, votre facture fait foi d'inscription. Dans le cas où, pour une raison quelconque, vous n'auriez pas accès à votre facture, vous devez contacter immédiatement nos services en envoyant un courriel à [email protected]. Tous les prix sont en dollars canadiens. Sauf indication expresse dans la brochure, vous êtes seul responsable de tous les autres frais que vous engagez liés au camp de soccer de l'Académie pour le Développement et l'Intégration des Jeunes.
Si vous choisissez d'annuler votre inscription, nous devons recevoir un avis écrit de ladite annulation soit par courriel envoyé à [email protected] (avec accusé-réception et la confirmation de réception de notre part), soit par courrier certifié, ou service de messagerie de nuit (au 3737 Boul Crémazie E bureau 300, Montréal, QC H1Z 2K4). Vous devrez prendre en compte les frais d'annulation suivants:
Chaque participant est responsable de se présenter avec son propre équipement nécessaire pour l'un des camps d'ASDIJ (ballon, protège tibia, uniforme sans que cette liste ne soit exhaustive). Sachant que certains équipements comme les protège tibia sont nécessaires à la sécurité du participant, à défaut, l'entraîneur de l'activité du camp se réserve le droit, si il juge nécessaire, de ne pas permettre à ce dernier l'accès à ladite activité. Dans ce cas, aucun remboursement ne sera effectué.
ASDIJ a une vocation sociale de par sa mission. De fait, notre personnel et/ou tout intervenant agissant pour ou en son nom porte une attention particulière aux valeurs comme le respect, l'inclusion, le partage et le travail en équipe. Le participant doit en tout temps respecter les consignes du personnel du camp ASDIJ. Ainsi tout participant montrant un comportement et/ou attitude déviant (propos grossiers, violence physique et/ou verbale, intimidation et/ou propos racistes sans que cette liste ne soit exhaustive) se verra exclure immédiatement de l'activité du camp d'ASDIJ en cours. Le responsable du participant sera immédiatement averti par téléphone et par courriel. En cas de récidive, le participant se verra purement et simplement exclu du camp d'ASDIJ auquel il participe sans possibilité de remboursement.
Par la présente, nous souhaitons vous informer que la pratique du soccer, comme toute activité sportive, comporte certains risques inhérents, incluant, sans s'y limiter, des blessures mineures ou graves, pouvant survenir de manière accidentelle lors des entraînements, des matchs ou des événements organisés par ASDIJ. En inscrivant leur(s) enfant(s) à l'Académie de Soccer ASDIJ, les parents ou tuteurs légaux reconnaissent expressément être conscients de ces risques et acceptent que leur enfant y participe de manière volontaire. Par conséquent, l'Académie de Soccer ASDIJ ne pourra être tenue responsable des blessures accidentelles ou imprévues pouvant survenir dans le cadre des activités sportives, à moins qu'il ne soit démontré une négligence grave ou une faute intentionnelle de la part de l'encadrement.
Par la présente, j'autorise ASDIJ et son personnel encadrant à prendre des photos et vidéos de mon enfant dans le cadre de l'activité du camp, en sachant que le contenu pourra servir d'outils promotionnels sur son site Internet et ses réseaux sociaux sans que la présente liste ne soit exhaustive.
Je reconnais avoir pris connaissance des présents termes et conditions et déclare les accepter sous la forme et en totalité, sans réserve aucune.
Le parent ou tuteur